Итальянско-русский медицинский словарь - ricuperare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка ricuperare на русский
ricuperare
восстанавливать
ricuperare la vista
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
(-upero) vt1) получать обратно; возвращать (потерянное); возмещать (убытки)ricuperare il tempo perduto — наверстать время / срокиricuperare una partita — сыграть пропущенный / перенесённый матчricuperare i diritti — восстановить / вновь (при)обрести права2) восстанавливатьricuperare la vista — вернуть зрениеricuperare la salute / le forze — восстановить здоровье / силыricuperare la fede — вновь обрести веру (в себя, в жизнь)ricuperare i sensi — прийти в себя3) тех., хим. рекуперировать; регенерировать; утилизироватьricuperare gli scarti di produzione — утилизировать отходы производства4) мор. подниматьricuperare una nave — поднять затонувшее судно; снимать (судно) с мелиricuperare la catena — выбирать якорную цепь•ricuperarsiSyn:recuperare, r(i)acquistare, riconquistare, riavere, ripigliare, riprendere, riguadagnare, raggiungere, riottenere; riscattare, redimere, salvareAnt:smarrire, perdere ...Большой итальянско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1540 | |
2 | 711 | |
3 | 671 | |
4 | 644 | |
5 | 608 | |
6 | 607 | |
7 | 565 | |
8 | 560 | |
9 | 522 | |
10 | 515 | |
11 | 474 | |
12 | 453 | |
13 | 440 | |
14 | 436 | |
15 | 413 | |
16 | 413 | |
17 | 395 | |
18 | 371 | |
19 | 371 | |
20 | 363 |